Canton: TI
THERMOPLAY S.p.A. - Via C. Viola 74, 11026 Pont S. Martin (AO) Italy - tel. +39 0125 800311 r.a.,
fax +39 0125 806271 - thermoplay@thermoplay.com

Canton: VD/VS/GE/JU
THERMOPLAY FRANCE S.a.r.l. - 21, Av. de la Mare , St. Ouen L’Aumône 95061
Cergy Pontoise Cedex, France
tel. +33 134 400017, fax +33 134 400575
info@thermoplay.fr

Other Cantons:
THERMOPLAY DEUTSCHLAND GmbH
Werdohler Strasse 186
(Neu ab 01. April 2012: Hoffmeisterstr. 15)
D 58511 Lüdenscheid, Germany

mobil CH +41 (0)79 3 46 66 91
tel. +49 2351 661180, fax +49 2351 6611818
siegenthaler@thermoplay.de

SMP-TEC Engineering AG
Rottmühle 6
CH- 8253 Willisdorf
Tel. +41 / (0)52654 12 49
Fax +41 / (0)52654 12 48
Email : thermoplay@smp-tec.ch